As an Organisation Administrator or Space Manager and File Owner (or Joint Owner), you can remove users' annotations on a file in Files tab > Actions > Clear All Annotations.